From e3e0a8520bcbe87e33fb944f8f696ffeb6cd2807 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Achim Rohn <achim@rohn.eu>
Date: Wed, 13 Aug 2025 10:19:53 +0200
Subject: [PATCH] Add language dependant paths

---
 htmx_route.go | 15 +++++++--------
 i18n.go       | 10 ++++++----
 2 files changed, 13 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/htmx_route.go b/htmx_route.go
index 26aee32..ab08d11 100644
--- a/htmx_route.go
+++ b/htmx_route.go
@@ -96,10 +96,9 @@ func addLanguageToPath(path string, language Language) string {
 }
 
 type HtmxGetRoute struct {
-	Path       string
+	Paths      LanguagePaths
 	RouteFunc  HtmxRouteFunc
 	PathParams []HtmxPathParam
-	Languages  []Language
 	ActivePath *ActivePath
 }
 
@@ -108,13 +107,13 @@ func (h HtmxGetRoute) SetActivePath(activePath *ActivePath) HtmxRoute {
 	return h
 }
 
-func NewHtmxGetRoute(path string, routeFunc HtmxRouteFunc, languages ...Language) *HtmxGetRoute {
-	return &HtmxGetRoute{Path: path, RouteFunc: routeFunc, Languages: languages}
+func NewHtmxGetRoute(routeFunc HtmxRouteFunc, paths LanguagePaths) *HtmxGetRoute {
+	return &HtmxGetRoute{RouteFunc: routeFunc, Paths: paths}
 }
 
 func (h HtmxGetRoute) Add(server *http.ServeMux) {
-	for _, language := range h.Languages {
-		server.HandleFunc("GET "+addLanguageToPath(h.Path, language), func(res http.ResponseWriter, req *http.Request) {
+	for language, path := range h.Paths {
+		server.HandleFunc("GET "+addLanguageToPath(path, language), func(res http.ResponseWriter, req *http.Request) {
 			context := NewHtmxContext(req, res, language)
 			if h.ActivePath != nil {
 				context.SetActivePath(h.ActivePath)
@@ -130,10 +129,10 @@ func (h HtmxGetRoute) WithPathParams(params ...HtmxPathParam) HtmxRoute {
 }
 
 func (h HtmxGetRoute) ToUrl(language Language, queryParams ...HtmxPathParam) string {
+	path := addLanguageToPath(h.Paths[language], language)
 	if len(h.PathParams) == 0 {
-		return h.Path
+		return path
 	}
-	path := addLanguageToPath(h.Path, language)
 	for _, param := range h.PathParams {
 		path = strings.ReplaceAll(path, "{"+param.Key+"}", param.Value)
 	}
diff --git a/i18n.go b/i18n.go
index 84abb4b..8775641 100644
--- a/i18n.go
+++ b/i18n.go
@@ -72,20 +72,22 @@ func (t I18nText) GetKey() string {
 	return ""
 }
 
+type LanguagePaths map[Language]string
+
 type ActivePath struct {
 	I18nText
-	Path string
+	Paths LanguagePaths
 }
 
-func NewActivePath(path string, langMap map[Language]string) ActivePath {
+func NewActivePath(langMap map[Language]string, paths LanguagePaths) ActivePath {
 	return ActivePath{
 		I18nText: NewI18nText(langMap),
-		Path:     path,
+		Paths:    paths,
 	}
 }
 
 func (a ActivePath) GetPath(language Language) string {
-	return "/" + string(language) + a.Path
+	return "/" + string(language) + a.Paths[language]
 }
 
 func (a ActivePath) IsActive(c HtmxContext) bool {